French-Hungarian translations for vente aux enchères

• aukció
  Bizonyos iparágak mentesítést kaphatnak a szén-dioxid-kibocsátási egységek aukciója alól. Certaines industries peuvent déroger à la vente aux enchères de quotas de CO2.
  Minden egyoldalúan alkalmazott aukció csak további adóterhet jelent. Toute vente aux enchères imposée unilatéralement n'est rien d'autre qu'un impôt supplémentaire.
  Az engedélyek teljes aukciójának alapelve megmaradt az áramszolgáltatási ágazatban. Le principe d'une vente aux enchères de tous les permis pour le secteur électrique a été maintenu.
• árverés
  Másodszor, az árverésről: nagyon sok bírálatban megfogalmazódik, hogy fogjuk vissza az árverést. Deuxièmement, la vente aux enchères: la proposition de réduire la proportion de vente aux enchères a suscité de nombreuses critiques.
  Ezért az árveréssel kapcsolatban nem lehet szó kompromisszumról, és teljes őrültség lenne mindent ingyen odaadni. Nous ne pouvons donc pas transiger sur une vente aux enchères, et il serait absolument insensé de tout donner gratuitement.

Related words

• vente aux enchères publiques
• vente au détail
• vente en réseau par cooptation
• augmentation des ventes
• point vente de automobiles)